Dominik Milacher 7937deb79d
All checks were successful
Build and deploy updated apps / Build & deploy (push) Successful in 2m43s
Update prices
2025-07-10 19:36:02 +02:00

617 lines
25 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"cookies": {
"title": "We value your privacy",
"description": "We do not use any tracking cookies. Enjoy your stay on our website!"
},
"header": {
"home": "Landhaus Panoramablick",
"apartments": "Apartments & Prices",
"book": "Book now",
"contact": "Contact"
},
"footer": {
"questions": "Questions or requests?",
"prompt": "Monika is looking forward to hearing from you!"
},
"button": {
"apartments": "Apartments",
"book": "Book now",
"contact": "Contact",
"hosts": "Your Hosts",
"map": "Open Maps"
},
"features": [
{
"icon": "heart-handshake",
"label": "Warm-hearted hosts",
"detail": "Personalized tips & warm service right in the house"
},
{
"icon": "heater",
"label": "Sauna available",
"detail": "Sauna including infrared cabin and steam sauna"
},
{
"icon": "wifi",
"label": "Schnelles WLAN",
"detail": "Professional Wi-Fi equipment in every apartment"
},
{
"icon": "car-front",
"label": "Free parking",
"detail": "Free parking spaces right outside the door"
},
{
"icon": {
"#su": "bike",
"#wi": "lock"
},
"label": {
"#su": "Bike storage room",
"#wi": "Ski storage room"
},
"detail": "Space for your holiday equipment"
},
{
"icon": "flame-kindling",
"label": "Barbecue",
"detail": "Kettle grill and smoker available for rent"
},
{
"icon": "map-pin-house",
"label": "Excellent location",
"detail": "5 minutes to the town center"
},
{
"icon": "cable-car",
"label": {
"#su": "Right next to the gondolas",
"#wi": "Ski-in/ski-out location"
},
"detail": {
"#su": "Direct access to the Saalbach bike park",
"#wi": "The house is located next to the ski slope"
}
},
{
"icon": "id-card-lanyard",
"label": {
"#su": "JOKER CARD",
"#wi": "Guest Mobility Ticket"
},
"detail": {
"#su": "Free activities included from the first to the last minute of your vacation",
"#wi": "Free rides on public transportation throughout Salzburg"
}
},
{
"icon": "bed",
"label": "Restful sleep",
"detail": {
"#su": "Comfortable room temperatures even on hot summer days",
"#wi": "Cozy comfort beds for a restful sleep"
}
},
{
"icon": "trees",
"label": "Breathtaking panorama",
"detail": "Enjoy the wonderful view over the Home of Lässig"
},
{
"icon": "store",
"label": "Sports shop",
"detail": "Exclusive discounts at Sport Bründl with advance reservation"
}
],
"landing": {
"welcome": {
"title": "Welcome to Landhaus Panoramablick in Saalbach",
"description": "Enjoy relaxing days amidst the Salzburg nature with a stunning panoramic view of the Saalbach mountains. Our guesthouse offers cozy apartments and warm hospitality in a perfect location.",
"images": {
"#su": [
"/landing/2.webp",
"/landing/1.webp",
"/landing/3.webp",
"/landing/4.webp"
],
"#wi": [
"/landing/w1.webp",
"/landing/w2.webp"
]
},
"joker": {
"#su": "true",
"#wi": "false"
}
},
"highlight": {
"title": "Experience nature up close.",
"description": {
"#su": "Our guesthouse is located in the idyllic Salzburg countryside with breathtaking panoramic views of Saalbach. Whether hiking, cycling, exploring the surroundings, or relaxing moments in the sauna here youll find everything your heart desires",
"#wi": "Our guesthouse is located in the idyllic Salzburg countryside with breathtaking panoramic views of Saalbach. Whether skiing, winter hiking, exploring the surroundings, or enjoying relaxing moments in the sauna here youll find everything your heart desires."
},
"image-left": "/ap.webp",
"image-right": "/sauna.webp"
},
"location": {
"title": "Stay in the best location",
"description": {
"#su": "Our guesthouse is located right in the heart of Saalbach. Within a few minutes' walk, you'll reach the gondolas, the bike park, and the beautiful town center of Saalbach. Leave your car parked for the entire vacation and enjoy your time with us",
"#wi": "Our guesthouse is located right in the heart of Saalbach. Within a few minutes' walk, youll be at the ski slope and the beautiful town center of Saalbach. Leave your car parked for the entire vacation and enjoy your time with us."
},
"image": "/maps.webp"
},
"apartments": {
"title": "Our apartments",
"description": {
"#su": "Choose from our newly renovated apartments. The units are spaciously designed and all offer a wonderful view of the Saalbach mountain landscape. Thanks to clever construction, you can enjoy comfortable temperatures in our rooms even on the hottest summer evenings—completely without air conditioning. Consistent, pleasant temperatures invite you to sleep well and relax.",
"#wi": "Choose from our newly renovated apartments. The units are spaciously designed and all offer a wonderful view of the Saalbach mountain landscape. Look forward to cozy, warm winter evenings in our three comfort apartments."
}
},
"features": {
"title": "Thats something to look forward to",
"description-1": "What awaits you during your stay at Landhaus Appartement Panoramablick. Our insider tip:",
"description-2": "Book",
"description-3": "online at the nearby sports shop and secure exclusive discounts."
}
},
"apartments": {
"highlight": {
"title": "Heres what you can look forward to",
"description": "What to expect during your vacation at Landhaus Appartement Panoramablick",
"image-left": "/ap.webp",
"image-right": "/sauna.webp"
},
"list": [
{
"id": "apartment-1",
"title": "Appartment 1",
"subtitle": "38 m² of holiday comfort! This cozy apartment comfortably accommodates up to 4 guests. It features one bedroom, an open-plan kitchen and living area with a pull-out sofa, a bathroom, a small terrace, and a separate toilet.",
"thumbnail": "/apartments/2/4.webp",
"highlights": [
"Starting at €98 per day",
"2 to 4 people"
],
"images": [
"/apartments/1/1.webp",
"/apartments/1/2.webp",
"/apartments/1/3.webp",
"/apartments/1/4.webp",
"/apartments/1/5.webp",
"/apartments/1/6.webp",
"/apartments/1/7.webp",
"/apartments/1/8.webp",
"/apartments/1/9.webp",
"/apartments/1/10.webp",
"/apartments/1/11.webp"
],
"features": [
{
"icon": "users",
"label": "2 to 4 people"
},
{
"icon": "coins",
"label": "From 98€ per night"
},
{
"icon": "scaling",
"label": "38 m²"
},
{
"icon": "bed-double",
"label": "Double bedroom"
},
{
"icon": "sofa",
"label": "Kitchen-living area with a sofa bed"
},
{
"icon": "shower-head",
"label": "Bathroom with shower"
},
{
"icon": "toilet",
"label": "Bathroom and toilet in separate rooms"
},
{
"icon": "wifi",
"label": "High-speed Wi-Fi"
},
{
"icon": "tv",
"label": "TV"
},
{
"icon": "microwave",
"label": "Microwave"
},
{
"icon": "microwave",
"label": "Oven"
},
{
"icon": "bubbles",
"label": "Dishwasher"
},
{
"icon": "coffee",
"label": "Coffee maker"
},
{
"icon": "coffee",
"label": "Electric water boiler"
},
{
"icon": "bed",
"label": "Bed sheets"
},
{
"icon": "layers",
"label": "Towels"
},
{
"icon": "mountain",
"label": "Terrace with idyllic view"
},
{
"icon": "wind",
"label": "Hairdryer"
}
]
},
{
"id": "apartment-2",
"title": "Apartment 2",
"subtitle": "Enjoy 50 m² of comfortable living! This large apartment sleeps up to 5 people and includes 2 bedrooms, a combined kitchen and living room, a bathroom, a balcony, and a separate toilet.",
"thumbnail": "/apartments/2/8.webp",
"highlights": [
"Starting from €155 per day",
"2 to 5 persons"
],
"images": [
"/apartments/2/1.webp",
"/apartments/2/2.webp",
"/apartments/2/3.webp",
"/apartments/2/4.webp",
"/apartments/2/5.webp",
"/apartments/2/6.webp",
"/apartments/2/7.webp",
"/apartments/2/8.webp",
"/apartments/2/9.webp",
"/apartments/2/10.webp",
"/apartments/2/11.webp",
"/apartments/2/12.webp",
"/apartments/2/13.webp"
],
"features": [
{
"icon": "users",
"label": "2 to 5 persons"
},
{
"icon": "coins",
"label": "From 155€ per night"
},
{
"icon": "scaling",
"label": "50 m²"
},
{
"icon": "bed-double",
"label": "Double bedroom"
},
{
"icon": "bed-double",
"label": "Second bedroom featuring a double bed and a sofa bed"
},
{
"icon": "sofa",
"label": "Combined kitchen and living room"
},
{
"icon": "shower-head",
"label": "Bathroom with shower"
},
{
"icon": "toilet",
"label": "Bathroom and toilet in separate rooms"
},
{
"icon": "wifi",
"label": "High-speed Wi-Fi"
},
{
"icon": "tv",
"label": "TV"
},
{
"icon": "microwave",
"label": "Microwave"
},
{
"icon": "microwave",
"label": "Oven"
},
{
"icon": "bubbles",
"label": "Dishwasher"
},
{
"icon": "coffee",
"label": "Coffee machine"
},
{
"icon": "coffee",
"label": "Electric water boiler"
},
{
"icon": "bed",
"label": "Bed sheets"
},
{
"icon": "layers",
"label": "Towels"
},
{
"icon": "mountain",
"label": "Terrace with idyllic view"
},
{
"icon": "wind",
"label": "Hairdryer"
}
]
},
{
"id": "apartment-3",
"title": "Apartment 3",
"subtitle": "5Spacious 50 m² apartment for up to 6 guests, with 2 bedrooms, a living kitchen, bathroom, balcony, and separate toilet.",
"thumbnail": "/apartments/2/7.webp",
"highlights": [
"Starting from €155 per day",
"2 bis 6 Personen"
],
"images": [
"/apartments/3/1.webp",
"/apartments/3/2.webp",
"/apartments/3/3.webp",
"/apartments/3/4.webp",
"/apartments/3/5.webp",
"/apartments/3/6.webp",
"/apartments/3/7.webp",
"/apartments/3/8.webp",
"/apartments/3/9.webp",
"/apartments/3/10.webp",
"/apartments/3/11.webp",
"/apartments/3/12.webp",
"/apartments/3/13.webp",
"/apartments/3/14.webp"
],
"features": [
{
"icon": "users",
"label": "2 to 6 persons"
},
{
"icon": "coins",
"label": "From 155€ per night"
},
{
"icon": "scaling",
"label": "50 m²"
},
{
"icon": "bed-double",
"label": "Double bedroom"
},
{
"icon": "bed-double",
"label": "Bedroom with double bed and sofa bed"
},
{
"icon": "sofa",
"label": "Kitchen-living area"
},
{
"icon": "shower-head",
"label": "Bathroom with a shower"
},
{
"icon": "toilet",
"label": "Bathroom and toilet in separate rooms"
},
{
"icon": "wifi",
"label": "High-speed Wi-Fi"
},
{
"icon": "tv",
"label": "TV"
},
{
"icon": "microwave",
"label": "Microwave"
},
{
"icon": "microwave",
"label": "Oven"
},
{
"icon": "bubbles",
"label": "Dishwasher"
},
{
"icon": "coffee",
"label": "Coffee maker"
},
{
"icon": "coffee",
"label": "Electric water boiler"
},
{
"icon": "bed",
"label": "Bed sheets"
},
{
"icon": "layers",
"label": "Towels"
},
{
"icon": "mountain",
"label": "Terrace with idyllic view"
},
{
"icon": "wind",
"label": "Hairdryer"
}
]
}
]
},
"contact": {
"title": "Contact us",
"description": "Were happy to hear from you contact us by phone, SMS, WhatsApp, email, or through the form below.",
"phone": "+43 664 7904775",
"email": "info{'@'}panoramablick-saalbach.at",
"online-1": "Ready to book online?",
"online-2": "here",
"online-3": "you go",
"form": {
"name": "Your name",
"email": "Email address",
"subject": "Subject",
"message": "Your inquiry",
"send": "Send"
},
"heroes": {
"parents": {
"title": "Monika & Norbert",
"description": "Genuine hospitality and always a great tip for exploring the area.",
"image": "/family/monika-norbert.webp"
},
"children": {
"title": "Sabrina & Daniel",
"description": "Energetic and full of life Daniel and Sabrina keep the house buzzing.",
"image": "/family/sabrina-daniel.webp"
}
}
},
"legal": [
{
"id": "imprint",
"title": "Impressum",
"sections": [
{
"title": "Panoramablick Saalbach",
"paragraphs": [
"Nach § 5 Abs. 1 des österreichischen eCommerce-Gesetz (ECG) und § 24 Mediengesetz geben wir hiermit uns als den Betreiber dieser Internetseite bekannt:",
"Panoramablick Saalbach\nMonika und Norbert Pail\nUnterer Ronachweg 731, 5753 Saalbach\nTelefonnummer: +43 664 790 4775\ninfo{'@'}panoramablick-saalbach.at"
]
},
{
"title": "Inhalt des Onlineangebotes",
"paragraphs": [
"Panoramablick Saalbach übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen Panoramablick Saalbach, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens Panoramablick Saalbach kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Panoramablick Saalbach behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen."
]
},
{
"title": "Verweise und Links",
"paragraphs": [
"Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Internetseiten, sogenannten „Links“, die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Panoramablick Saalbach liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem Panoramablick Saalbach von den Inhalten Kenntnis hat und selbiger technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern. Panoramablick Saalbach erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung die entsprechenden verlinkten Seiten frei von illegalen Inhalten waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der gelinkten, bzw. verknüpften Seiten hat Panoramablick Saalbach keinerlei Einfluss. Deshalb distanziert sich Panoramablick Saalbach hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten, bzw. verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in von dem Unternehmen eingerichteten Services wie Gästebüchern, Diskussionsforen, Mailinglisten und ähnlichem. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist."
]
},
{
"title": "Urheber- und Kennzeichenrecht",
"paragraphs": [
"Bildnachweis: (c) Saalbach Hinterglemm, Eigenes Bildmaterial",
"Panoramablick Saalbach ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihr selbst erstellte Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen. Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der bloßen Nennung ist nicht der Schluss zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter geschützt sind! Das Copyright für veröffentlichte, von Panoramablick Saalbach selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Besitzer der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung seitens Panoramablick Saalbach nicht gestattet."
]
},
{
"title": "Copyright/Haftung",
"paragraphs": [
"Im Hinblick auf die technischen Eigenschaften des Internet kann keine Gewähr für die Authentizität, Richtigkeit und Vollständigkeit der im Internet zur Verfügung gestellten Informationen übernommen werden. Es wird auch keine Gewähr für die Verfügbarkeit oder den Betrieb der gegenständlichen Website und ihrer Inhalte übernommen. Jede Haftung für unmittelbare, mittelbare oder sonstige Schäden, unabhängig von deren Ursachen, die aus der Benutzung oder Nichtverfügbarkeit der Daten und Informationen dieser Website erwachsen, wird, soweit rechtlich zulässig, ausgeschlossen. Der Inhalt dieser Website ist urheberrechtlich geschützt. Die Informationen sind nur für die persönliche Verwendung bestimmt. Jede weitergehende Nutzung insbesondere die Speicherung in Datenbanken, Vervielfältigung und jede Form von gewerblicher Nutzung sowie die Weitergabe an Dritte auch in Teilen oder in überarbeiteter Form ohne Zustimmung der jeweiligen Organisation ist untersagt. Jede Einbindung einzelner Seiten unseres Angebotes in fremde Frames ist zu unterlassen."
]
},
{
"title": "Sonstiges",
"paragraphs": [
"Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt."
]
},
{
"title": "Online-Streitbeilegung",
"paragraphs": [
"Seit dem 9.1.2016 gilt die EU-Verordnung über Online-Streitbeilegung in Verbraucherangelegenheiten (Nr. 524/2013). Streitigkeiten zwischen Verbrauchern und Händlern im Zusammenhang von Online-Kaufverträgen oder Online-Dienstleistungsverträgen können über folgende Online-Plattform beigelegt werden.",
"https://ec.europa.eu/consumers/odr/"
]
}
]
},
{
"id": "privacy",
"title": "Datenschutz",
"sections": [
{
"title": "Allgemein",
"paragraphs": [
"Uns ist die Sicherheit Ihrer Daten wichtig. Wir verwenden sie ausschließlich zweckgebunden und geben sie nur dann an Dritte weiter, sofern diese in unserem ausdrücklichen Auftrag zur Zweckerfüllung beitragen. Nach EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und nach dem Bundesgesetzblatt 2017/120 (LINK) der Republik Österreich mit endgültiger Wirksamkeit 25.5.2018 haben Nutzer das Recht, auf Antrag unentgeltlich Auskunft über die personenbezogenen Daten zu erhalten, die wir über sie gespeichert haben. Zusätzlich hat jeder Kunde bzw. Nutzer jederzeit das Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten, Sperrung und Löschung seiner personenbezogene Daten, soweit dem keine gesetzliche Aufbewahrungs- oder Meldepflichtpflicht entgegensteht."
]
},
{
"title": "Datenschutz & Cookies",
"paragraphs": [
"Datenschutzerklärung nach Telekommunikationsgesetz (TKG) und dem Datenschutzgesetz (DSG)"
]
},
{
"title": "Datenverarbeitung",
"paragraphs": [
"Personenbezogene Daten, die Sie uns über eine Webseite oder Email übermittelt haben, werden nur zur Korrespondenz mit Ihnen und nur für den Zweck verarbeitet, zu dem Sie uns Ihre Daten zur Verfügung gestellt haben. Die zur Verfügung gestellten Daten werden ausschließlich an die zuständige Stelle im Unternehmen weitergeleitet.",
"Wir versichern, dass Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weitergegeben werden, es sei denn, dass gesetzliche Vorgaben dies verlangen."
]
},
{
"title": "Datenspeicherung",
"paragraphs": [
"Die uns zur Verfügung gestellten Daten werden nur so lange gespeichert, bis der Zweck erfüllt ist, zu dem sie uns anvertraut wurden. Sofern gesetzliche Aufbewahrungsfristen zu beachten sind, werden diese eingehalten.",
"Sollten Sie mit der Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten nicht mehr einverstanden sein, werden wir die gespeicherten Daten auf Ihre Weisung hin löschen. Haben sich ihre personenbezogenen Daten geändert, werden wir diese nach Ihrer Information richtigstellen."
]
},
{
"title": "Ändern der Cookie-Einstellungen",
"paragraphs": [
"In Ihren Browsereinstellungen (z.B. Internet Explorer, Safari, Firefox, Chrome) können Sie festlegen, welche Cookies Sie zulassen oder ablehnen möchten. Wo genau Sie diese Einstellungen finden, hängt von Ihrem Browser ab. Die entsprechenden Einstellungen finden Sie mit der Hilfefunktion Ihres Browsers.",
"[pw_cookie_notice]"
]
}
]
},
{
"id": "accessability",
"title": "Barrierefreiheit",
"sections": [
{
"title": "Allgemein",
"paragraphs": [
"Panoramablick Saalbach setzt sich dafür ein, ihre Website bestmöglich barrierefrei zu gestalten und dabei die Anforderungen des Barrierefreiheitsgesetz (BaFG) im Web zu berücksichtigen. Diese Erklärung zur Barrierefreiheit bezieht sich auf die Website www.panoramablick-saalbach.at."
]
},
{
"title": "Erklärung",
"paragraphs": [
"Die Website wurde nach den Vorgaben der „Richtlinien für barrierefreie Webinhalte WCAG 2.2“ optimiert. Wir haben alle technisch möglichen Maßnahmen nach bestem Wissen und Gewissen umgesetzt, um eine weitgehende Barrierefreiheit zu gewährleisten.",
"Diese Erklärung wurde am 02. Februar 2025 erstellt."
]
},
{
"title": "Feedback",
"paragraphs": [
"Sollten Sie Inhalte auf unserer Website entdecken, die nicht barrierefrei zugänglich sind, oder möchten Sie uns Feedback geben, kontaktieren Sie uns gerne per E-Mail unter info{'@'}panoramablick-saalbach.at. Wir prüfen Ihre Anfrage sorgfältig und bemühen uns, Sie so rasch wie möglich zu kontaktieren."
]
}
]
}
]
}